Das Bayerische Golf- und Thermenland

Die Urlaubsregion zwischen Landshut, Passau und Straubing wartet mit gemütlichen Wirtshäusern, preisgekrönten Restaurants und vielerlei sündhaften Köstlichkeiten auf. Mit den Passauer Goldhauben zum Beispiel, zarten Trüffelpralinen mit einer Auflage aus Blattgold.

Europas größte Thermenlandschaft lädt zum Abtauchen und Aufblühen ein, Klöster, Burgen und Schlösser zeugen von einer feudalen Vergangenheit und bringen mitsamt zahlreicher Museen und Kulturveranstaltungen die Kunstliebhaber ins Schwärmen. Wer es sportlich mag, kann die Natur zu Fuß erkunden oder sich auf dem Fahrradsattel durch atemberaubende Landstriche tragen lassen.

Die Hallertau, Biergenießern als das größte zusammenhängende Hopfenanbaugebiet der Welt bekannt, ist auch für Radurlauber ein interessantes Ziel. Zwischen München, Ingolstadt, Regensburg und Landshut gelegen, bietet sie einen reizvollen Wechsel zwischen beschaulichen Abschnitten und hügeligen Passagen. Gut ausgebaute Radwege führen durch malerische Flusstäler und üppige Hopfengärten mit den kunstvollen, bis zu sieben Meter hohen Hopfenranken. In Biergärten und Gasthäusern kommen neben regionalen Bierspezialitäten ausgesuchte Köstlichkeiten auf den Teller wie zarter Hopfenspargel, Pilze und Wildgerichte. Klöster, Kirchen und charmante Städtchen machen die Landidylle perfekt. Für entspannten Radlspaß empfiehlt sich beispielsweise der 66 Kilometer lange Abens-Radweg, für die sportliche Herausforderung die Hallertauer Hopfentour. Letztere vereint auf 170 Kilometern durch die Traditionsregion all deren Vorzüge: Hopfengärten, Flusstäler, abwechslungsreiches Streckenprofil, Sehenswürdigkeiten und gemütliche Einkehrmöglichkeiten.